Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

в лимфатических узлах

  • 1 рецидив в клетчатке и лимфатических узлах

    Dictionnaire russe-français universel > рецидив в клетчатке и лимфатических узлах

  • 2 болезн

    General subject: myotonia congenita (редкая форма миотонии человека; при В. м. наблюдается резко затруднённое расслабление мышц после их нормального сокращения (явление "контрактуры"); наследуется по аутосомно-доминантному и аутосомно-рецессивному типам), nonlipid histiocytosis (заболевание, характеризующееся пролиферацией гистиоцитов, проявляется гранулематозными поражениями во многих органах, особенно в коже, в лимфатических узлах, в костях, в печени и в селезенке), fish eye disease (накопление холестерина в хрусталике и его помутнение, вследствие недостаточности фермента - лецитинхолестерин-ацилтрансферазы и как следствие нарушение этерификации в крови свободного холестерина)

    Универсальный русско-английский словарь > болезн

  • 3 болезнь

    1) General subject: Dercum disease (нейроэндокринное НЗЧ из группы липидозов, характеризующееся образованием в подкожной клетчатке множественных болезненных липом из-за нарушения нейрогуморальной регуляции жирового обмена; механизм наследования неизвестен), ache, affection (mental affection - психическое заболевание, душевная болезнь), affliction, ailment, blast, complaint, disease, disorder, illness, lay up, lay-up, malady, sick, sickness, trouble, Letterer-Siwe disease (заболевание, характеризующееся пролиферацией гистиоцитов, проявляется гранулематозными поражениями во многих органах, особенно в коже, в лимфатических узлах, в костях, в печени и в селезенке), Kennedy disease (наследственное заболевание, протекающее с поражением/потерей моторных нейронов передних рогов спинного мозга, развивается только у взрослых людей, заметно затрагивает лицевые мышцы и мышцы языка), Nightcliff gardener's disease (острая инфекционная болезнь, протекающая в виде тяжелого сепсиса с образованием множественных абсцессов в различных органах или в виде относительно доброкачественных легочных форм), Duhring disease (развивается после перенесенных инфекционных болезней, характеризуется преобладанием крупных эритематозно-отечных очагов с наличием везикулезно-буллезных элементов, сопровождающихся резким зудом), Gilchrist disease (системный хронический микоз преимущественно с папилломатозноязвенными поражениями кожи, а также с поражением легких и других внутренних органов дрожжеподобным грибком Blastomyces dermatitidis), Meyer-Betz disease (сочетание синдромов миопатии и обратимой миоглобинурии с наличием в моче альбумина, лейкоцитов, эритроцитов и цилиндров; приступы возникают спонтанно или после длительного мышечного напряжения), Meyer-Betz syndrome (сочетание синдромов миопатии и обратимой миоглобинурии с наличием в моче альбумина, лейкоцитов, эритроцитов и цилиндров; приступы возникают спонтанно или после длительного мышечного напряжения), hemophilia B (форма гемофилии, обусловленная нарушением первой фазы свертывания крови из-за дефицита фактора IX (F9) - плазменного компонента тромбопластина, наследуется по рецессивному сцепленному с полом типу)
    3) Obsolete: evil, mischief
    4) Jocular: lurgy
    5) Rare: ail
    6) Religion: invultuation
    8) Psychology: disease (и), diseases (и)
    9) Jargon: the blahs
    10) Aviation medicine: suffering
    11) Makarov: ill
    12) Taboo: crap-out

    Универсальный русско-английский словарь > болезнь

  • 4 болезнь

    1) General subject: Dercum disease (нейроэндокринное НЗЧ из группы липидозов, характеризующееся образованием в подкожной клетчатке множественных болезненных липом из-за нарушения нейрогуморальной регуляции жирового обмена; механизм наследования неизвестен), ache, affection (mental affection - психическое заболевание, душевная болезнь), affliction, ailment, blast, complaint, disease, disorder, illness, lay up, lay-up, malady, sick, sickness, trouble, Letterer-Siwe disease (заболевание, характеризующееся пролиферацией гистиоцитов, проявляется гранулематозными поражениями во многих органах, особенно в коже, в лимфатических узлах, в костях, в печени и в селезенке), Kennedy disease (наследственное заболевание, протекающее с поражением/потерей моторных нейронов передних рогов спинного мозга, развивается только у взрослых людей, заметно затрагивает лицевые мышцы и мышцы языка), Nightcliff gardener's disease (острая инфекционная болезнь, протекающая в виде тяжелого сепсиса с образованием множественных абсцессов в различных органах или в виде относительно доброкачественных легочных форм), Duhring disease (развивается после перенесенных инфекционных болезней, характеризуется преобладанием крупных эритематозно-отечных очагов с наличием везикулезно-буллезных элементов, сопровождающихся резким зудом), Gilchrist disease (системный хронический микоз преимущественно с папилломатозноязвенными поражениями кожи, а также с поражением легких и других внутренних органов дрожжеподобным грибком Blastomyces dermatitidis), Meyer-Betz disease (сочетание синдромов миопатии и обратимой миоглобинурии с наличием в моче альбумина, лейкоцитов, эритроцитов и цилиндров; приступы возникают спонтанно или после длительного мышечного напряжения), Meyer-Betz syndrome (сочетание синдромов миопатии и обратимой миоглобинурии с наличием в моче альбумина, лейкоцитов, эритроцитов и цилиндров; приступы возникают спонтанно или после длительного мышечного напряжения), hemophilia B (форма гемофилии, обусловленная нарушением первой фазы свертывания крови из-за дефицита фактора IX (F9) - плазменного компонента тромбопластина, наследуется по рецессивному сцепленному с полом типу)
    3) Obsolete: evil, mischief
    4) Jocular: lurgy
    5) Rare: ail
    6) Religion: invultuation
    8) Psychology: disease (и), diseases (и)
    9) Jargon: the blahs
    10) Aviation medicine: suffering
    11) Makarov: ill
    12) Taboo: crap-out

    Универсальный русско-английский словарь > болезнь

  • 5 экстрамедуллярный гемопоэз

    Универсальный русско-английский словарь > экстрамедуллярный гемопоэз

  • 6 Бальфура болезнь

    мед. (вариант миелобластного лейкоза в детском и юношеском возрасте, характеризующийся наличием в костном мозге, лимфатических узлах и некоторых внутренних органах лейкозных инфильтратов в виде опухолевидных образований зеленого цвета)
    chlorleucosis
    Aran's cancellation
    Balfour's disease
    chloroleukemia
    chloroma
    chloromyeloma
    chlorosarcoma
    green cancellation
    myelosarcoma
    myelosarcomatosis

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Бальфура болезнь

  • 7 болезнь Бальфура

    мед. (вариант миелобластного лейкоза в детском и юношеском возрасте, характеризующийся наличием в костном мозге, лимфатических узлах и некоторых внутренних органах лейкозных инфильтратов в виде опухолевидных образований зеленого цвета)
    chlorleucosis
    Aran's cancellation
    Balfour's disease
    chloroleukemia
    chloroma
    chloromyeloma
    chlorosarcoma
    green cancellation
    myelosarcoma
    myelosarcomatosis

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > болезнь Бальфура

  • 8 миелосаркома

    мед. (вариант миелобластного лейкоза в детском и юношеском возрасте, характеризующийся наличием в костном мозге, лимфатических узлах и некоторых внутренних органах лейкозных инфильтратов в виде опухолевидных образований зеленого цвета)
    chlorleucosis
    Aran's cancellation
    Balfour's disease
    chloroleukemia
    chloroma
    chloromyeloma
    chlorosarcoma
    green cancellation
    myelosarcoma
    myelosarcomatosis

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > миелосаркома

  • 9 миелосаркоматоз

    мед. (вариант миелобластного лейкоза в детском и юношеском возрасте, характеризующийся наличием в костном мозге, лимфатических узлах и некоторых внутренних органах лейкозных инфильтратов в виде опухолевидных образований зеленого цвета)
    chlorleucosis
    Aran's cancellation
    Balfour's disease
    chloroleukemia
    chloroma
    chloromyeloma
    chlorosarcoma
    green cancellation
    myelosarcoma
    myelosarcomatosis

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > миелосаркоматоз

  • 10 хлорлейкемия

    мед. (вариант миелобластного лейкоза в детском и юношеском возрасте, характеризующийся наличием в костном мозге, лимфатических узлах и некоторых внутренних органах лейкозных инфильтратов в виде опухолевидных образований зеленого цвета)
    chlorleucosis
    Aran's cancellation
    Balfour's disease
    chloroleukemia
    chloroma
    chloromyeloma
    chlorosarcoma
    green cancellation
    myelosarcoma
    myelosarcomatosis

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > хлорлейкемия

  • 11 хлорлейкоз

    мед. (вариант миелобластного лейкоза в детском и юношеском возрасте, характеризующийся наличием в костном мозге, лимфатических узлах и некоторых внутренних органах лейкозных инфильтратов в виде опухолевидных образований зеленого цвета)
    chlorleucosis
    Aran's cancellation
    Balfour's disease
    chloroleukemia
    chloroma
    chloromyeloma
    chlorosarcoma
    green cancellation
    myelosarcoma
    myelosarcomatosis

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > хлорлейкоз

  • 12 хлорома

    мед. (вариант миелобластного лейкоза в детском и юношеском возрасте, характеризующийся наличием в костном мозге, лимфатических узлах и некоторых внутренних органах лейкозных инфильтратов в виде опухолевидных образований зеленого цвета)
    chlorleucosis
    Aran's cancellation
    Balfour's disease
    chloroleukemia
    chloroma
    chloromyeloma
    chlorosarcoma
    green cancellation
    myelosarcoma
    myelosarcomatosis

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > хлорома

  • 13 живая вакцина

    live vaccine, vital vaccine
    [лат. vaccinus — коровий]
    вакцина (см. вакцина), приготовленная из апатогенных возбудителей, ослабленных (аттенуированных) в искусственных или естественных условиях, в результате чего вакцинные штаммы утрачивают свои патогенные свойства и теряют способность вызывать у человека инфекционное заболевание, но сохраняют при этом способность размножаться в месте введения, а в дальнейшем в лимфатических узлах и внутренних органах. Инфекция, искусственно вызванная введением Ж.в., продолжается в течение определенного времени, не сопровождается клинической картиной заболевания и стимулирует образование иммунитета к патогенным штаммам микроорганизмов. Ж.в. воспроизводит в организме человека легко протекающую инфекцию, в ходе которой формируются и активируются те же механизмы защиты, что и при развитии постинфекционного иммунитета. В единичных случаях могут возникнуть заболевания, вызванные непосредственно введением Ж.в.; иногда причиной является ослабленный иммунитет прививаемого, иногда — остаточная вирулентность вакцинного штамма. Ж.в. применяют для профилактики туберкулеза, особо опасных инфекций (чумы, сибирской язвы, туляремии, бруцеллеза), гриппа, кори, бешенства, паротита, оспы, полиомиелита, желтой лихорадки, кори и др. Главным преимуществом Ж.в. является то, что она активирует все компоненты иммунной системы, обеспечивая этим длительную защиту от инфекции.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > живая вакцина

  • 14 лимфоциты

    [лат. lymphaвлага и греч. kytos — клетка]
    агранулярные лейкоциты (см. лейкоциты), содержащиеся в крови, лимфатических узлах, селезенке и костном мозге позвоночных, цитоплазма которых богата рибосомами. Основные функции Л. — иммунная и трофоцитарная; различают В- и Т-Л., которые обеспечивают соответственно гуморальный и клеточный иммунные ответы (см. гуморальный иммунный ответ; клеточный иммунный ответ).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > лимфоциты

  • 15 тучные клетки

    1. mast cells
    2. labrocytes

     

    тучные клетки
    лаброциты

    Клетки соединительной ткани, в больших количествах содержащиеся в лимфатических узлах, селезенке и костном мозге, аналоги базофилов крови, в крови и лимфе никогда не отмечаются; содержат метахроматически окрашивающиеся цитоплазматические гранулы, включающие гепарин, серотонин и гистамин, поверхность Т.к. имеет рецепторы для иммуноглобулинов IgE; участвуют в процессах воспаления, свертывания крови, инициирования аллергических реакций и др.
    [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тучные клетки

См. также в других словарях:

  • Туберкулёз о́рганов дыха́ния — Туберкулез органов дыхания. Органы дыхания при туберкулезе (Туберкулёз органов дыхания) поражаются наиболее часто. В соответствии с принятой в нашей стране клинической классификацией туберкулеза различают следующие формы Т. о. д.: первичный… …   Медицинская энциклопедия

  • Туберкулёз внелёгочный — Туберкулез внелегочный условное понятие, объединяющее формы туберкулеза любой локализации, кроме легких и других органов дыхания. В соответствии с клинической классификацией туберкулеза (Туберкулёз), принятой в нашей стране, к Т. в. относят… …   Медицинская энциклопедия

  • Туберкулёз — I (tuberculosis; лат. tuberculum бугорок + ōsis) болезнь, вызываемая микобактериями туберкулеза. Наиболее часто поражаются органы дыхания (см. Туберкулез органов дыхания (Туберкулёз органов дыхания)), среди других органов и систем преимущественно …   Медицинская энциклопедия

  • Лёгкие — I Легкие (pulmones) парный орган, расположенный в грудной полости, осуществляющий газообмен между вдыхаемым воздухом и кровью. Основной функцией Л. является дыхательная (см. Дыхание). Необходимыми компонентами для ее реализации служат вентиляция… …   Медицинская энциклопедия

  • Матка — I Матка Матка (uterus, metra) непарный мышечный полый орган, в котором происходят имплантация и развитие зародыша; расположен в полости малого таза женщины. Органогенез Развитие М. во внутриутробном периоде начинается при длине плода около 65 мм …   Медицинская энциклопедия

  • Лейко́зы — (leucoscs; греч. leukos белый + ōsis; синоним лейкемия) заболевания опухолевой природы, протекающие с вытеснением нормальных ростков кроветворения: опухоль возникает из кроветворных клеток костного мозга. Заболеваемость Л. неодинакова в различных …   Медицинская энциклопедия

  • Лимфогранулематоз — Болезнь Ходжкина …   Википедия

  • Болезнь Ходжкина — Микропрепарат: биоптат лимфоузла. Характерная клетка Рид Березовского Штернберга МКБ 10 C81. МКБ 9 …   Википедия

  • Лимфогрануломатоз — Болезнь Ходжкина Микропрепарат: биоптат лимфоузла. Характерная клетка Рид Березовского Штернберга МКБ 10 C81. МКБ 9 …   Википедия

  • Лимфогранулёматоз — Болезнь Ходжкина Микропрепарат: биоптат лимфоузла. Характерная клетка Рид Березовского Штернберга МКБ 10 C81. МКБ 9 …   Википедия

  • О́пухоли — (tumores; синоним: новообразования, неоплазмы) патологические образования, возникающие в результате нарушения механизма координации размножения определенных видов клеток, а в ряде случаев и их структурно функциональной дифференцировки. Утрата… …   Медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»